ROMPIENDO LAS
CADENAS
I.
(Aparece Yaqui haciendo limpieza. Se le nota radiante,
alegre. El radio tiene mucho volumen. No escucha los toques de la puerta. Por
fin, escuchó, y va a la puerta y la abre.)
Yaqui: Hola, chicos, pasen…
(Mary, Soledad y Diana ingresan a la casa, acompañados
de Jorge)
Mary: Hola, amiga… tú, hacendosa como siempre …
Yaqui: No creas, Mary…siempre hago esto cuando siento
que la vida es interesante.
Diana: Es decir… una vez al año…
Soledad: Ya comienzas, Diana…tú y tus majaderías…
Diana: ¿Majaderías es cuando se dice la verdad? Y tú bien sabes que el que dice la verdad no
miente… ja, ja, ja…
Mary: Ya…ya, chicas…hemos venido a saludar a nuestra
amiga ingrata y solitaria…y no a pelear…
Jorge: Así se habla, Mary…
Diana: Y de qué hablamos…ya sé… de sexo…¿de trago o de
machos..?
Jorge: Diana…amiga, debemos respetar el sitio íntimo
de Yaqui, ¿no crees?…
Yaqui: Bien, chicos…gracias por venir y por recordar
lo maravilloso que pasábamos en los estudios…
Jorge: ¿Y no regresarás el próximo semestre?.. ¿A qué te
dedicas, amiguita...?
Yaqui: Está por ver si regreso o no… ahora estoy
leyendo libros de escritores malditos…
Diana: ¡Qué?..¡Escritores malditos..? Yo podría ser una filósofa maldita, ¿no
creen?
Mary: Pero si ya lo eres, chica… Yaqui, haber danos
una lección de esos escritores malditos…
Yaqui: Pónganse cómodos, chicos… Se
trata… de que nosotros…mejor dicho…que hay en este mundo mucha gente que pasa
la vida muy fácilmente
Soledad: Yaqui, cómo es eso que la
gente pasa la vida muy fácilmente…verdad, que no entiendo…
Yaqui: Amiga, ten paciencia…ya… deben
concentrarse…Se trata que la gente quiere vivir de lo fácil, de ilusiones,
sueños e ideales de otros…y no aceptan la realidad… por ejemplo dicen: “el amor
me hace feliz a mí”…”el amor me hace feliz”…qué disparatadas, por dios…el amor
no hace feliz a nadie…son puras bobadas…pero, qué es el amor…¿besos?…¿abrazos?…¿caricias?…¿eso
es amor? tonterías, chicos…no es amor aquello material, aquello que se
acapara…aquello que te da alegrías pasajeras…chicos, el amor es eterno,
profundo y sublime…aquello que te da dios, sin pedirte nada a cambio…aquello
que te alegra al sentir que otros son felices…eso es ser feliz…y no como otros
lo piensa…que porque me vio con sus ojos bonitos, soy feliz…que porque me besó
se calló el mundo y soy feliz…que porque mi pareja es pintona ya soy feliz…que
porque mi mamá está contenta con mi pareja ya soy feliz…no jodan, chicos…no
jodan…eso no es felicidad…la felicidad debe ser por ti y para ti…esta sociedad
está llena de hombres esclavos de su palabra, de la ambición, de la amistad,
del egoísmo…
Diana: Yaqui…espera…espera,
chica…Pero a quiénes se llaman poetas malditos?
Yaqui: Se llamó poetas malditos a un
grupo de escritores simbolistas que incorporaron el mal, entre comillas, como esencia del hombre mismo y lo reflejaron
en sus poesías…
Diana: Ah, por ejemplo:
A mi lado sin tregua el Demonio se
agita
En torno de mí flota como un aire
impalpable
Lo trago y noto como abrasa mis
pulmones
De un deseo llenándolos culpable e infinito
Yaqui: Bravo, Diana…qué bien
guardadito lo tenías…eso es, chicos…muy bien, Diana…es un poema de Charles
Baudelaire…
Diana: Pero, hay algo que no
entiendo…haber, Yaqui, dime eso de la verdad…yo por ejemplo muy poco soy
franca, verdadera…
Yaqui: El que no dice la verdad se
hace cómplice de los mentirosos y falsificadores, amiga…
Diana: Pero, amiga, a veces tengo
miedo decir la verdad…miento para robarme el cariño de mamá, de mis amigos…
Yaqui: Ven, chicos…¡Debes romper las cadenas!..¡Sé tú!...Debes dejar de
pertenecer al número de esclavos, amiga…
Jorge: Entonces, Yaqui…¿qué consejos
nos das?..
Mary: Sí…Sí, Yaqui…qué cura nos das,
amiga, porfa…
Yaqui: La sonrisa es el idioma
general de los hombres inteligentes…Sólo son tristes los tontos y los delincuentes…
Diana: ¡Qué más, amiga…qué más..?
Yaqui: ¡Ah! ¡Y dónde hay música, no
puede haber cosa mala...!...Ahora, sí, chicos, gracias por la visita…bye, bye…
Jorge: Qué bien…la verdad que me has sorprendido, y me
gusta la profundidad del tema.
Diana: A mí también me has impactado, pero te juro que
me gustaría que otro día me des otra lección de esos escritores
Mary: Pero debes tener cuidado, Yaqui…puede fallarte
el coco como a Diana…
Soledad: Si, verdad… me has dejado anonadada…
Jorge: Yaqui, y qué es de tu amorcito…hace tiempo que
no lo veo
Diana: Sí…sí…di, dónde lo ocultas…
Mary: ¿Aún te sigue adorando…? Habla…di…no seas
malita…
Soledad: Es que es un buen chico… muy respetuoso,
aunque parece medio monje, ¿verdad?…
Yaqui: Ya, chicos, no es para tanto…por ahí debe estar
todo él…leyendo…rezando…pensando en los angelitos…
Jorge: Bueno, amix…ya debemos retirarnos. Te vemos
radiante…Otro día te visitaremos. Mañana tenemos que cumplir muchas tareas y
debemos ir a casita a prepararnos…
Mary y Soledad: Sí, amiga…hasta otro día…
Diana: No te olvides, amiga…tienes que darme clases de
esos escritores perversos…
Yaqui: Malditos dirás, Diana…
Diana: Creo que es igual…
Jorge: Cuídate, amiga…saludas a mi amigo…dile que se
deje ver…
Yaqui: Okey, Jorge, le diré…los espero otro día y
tomaremos cafecito…bye, bye…
Diana, Mary, Soledad y Jorge: ¡Bye,
amiga..! (salen alegres)
II
(Aparece en escena Yaqui y Julio)
Yaqui: Pensé que no llegarías hoy…
Julio: ¿Por qué lo dices?
Yaqui: Como estás dando exámenes, pensé que no tendrías
tiempo…
Julio: Yaqui, tú sabes que siempre estaré junto a ti.
Ahora, peor, que vives sola…que tu papa y mamá se han separa…
Yaqui: No tienes que decirlo…yo creo en mí…me tengo
confianza…me mato trabajando para alimentarme y comprarme mis caprichitos…qué mas…lo
que pasa es que tú…
Julio: Pero, Yaqui…disculpa…
Yaqui: Disculpa…qué disculpa ni que ocho cuartos…eres
un maldito…debes pensar antes de herirme
Julio: Pero, yo…
Yaqui: Pero debes
pensar…yo creo que el hogar no tiene por qué deshonrarse así por así…y
tú precisamente…tú tienes que recordármelo…mis papás son pues mis papás…pero
vez…en quién menos pensé que me daría dolor de cabeza…y vienes tú…y me lo recuerdas….
Julio: Pero, Yaqui…
Yaqui: Te prohíbo, Julio, que me hables…Tú me quieres
contagiar la cobardía de tu vida…
Julio: ¿Qué?
Yaqui: Yo no creo en las personas cobardes…Te exijo
que seas más valiente si quieres que esté a tu lado…
Julio: Pero qué te está pasando, Yaqui, amorcito mío…
Yaqui:¿ Soy tu amorcito?…¿Por qué me he acostado
contigo?..¿por eso soy tu amorcito? porque crees que nos hemos dicho cosas
bonitas en las orejitas, ¿soy tu amorcito?…porque crees que seremos felices, ¿soy
tu amorcito?…¡despierta! De lo que decimos tiernamente a la realidad hay mucho
trecho…mucho trecho, escuchaste…La vida no es así, Julio. Debes pisar suelo,
vivir la realidad. La vida no es solo de besos y abrazos…de caricias y cama…no
es así, despierta, carajo…
Julio: Esas lecturas…
Yaqui: Esas son las lecturas que te faltan a ti…¿para
qué te sirven los poemas huecos? ¿Para qué la religión?...Pura fantasía…puro
engaño. Lee a Nietzsche…Machiavello…
Julio: Yaqui, ya…ya…basta…
Yaqui: Ves…no quieres saber nada…Tú con tus amigos que
cuentan chistes…que se emborrachan sin ton ni son…que quieren ser profesionales
mediocres…conformistas…
Julio: Es que
así está nuestra educación…nuestra cultura…
Yaqui: Será la tuya…la de tus amigos mediocres,
falsos…mecánicos en mirar al mundo…dinero, dinero…comerciantes duros y
acaparadores…insensibles y frustrados…
Julio: Pero tú vives en este mundo…
Yaqui: Así es…es mundo egoísta…no quieren ver que
otras personas surjan porque enseguida te ponen zancadillas y te matan
vivito…es un mundo materialista…falta de compañerismo…no hay ayuda mutua…todo
esto es una desgracia…
Julio: Pero, la vida es así…
Yaqui: ¿Y debemos acomodarnos a ella?…eso, para los
mediocres…Somos seres humanos y por eso debemos vivir como seres
humanos…todos…sí, todos…Este mundo es para unos cuántos…
Julio: Es el sistema…
Yaqui: Qué sistema ni qué ocho cuartos!..Todos debemos
vivir como seres humanos…sin odios ni rencores…y que la repartición de la
riqueza sea equitativa…
Julio: Ya, Yaqui, porfa…
Yaqui: Es que no quieres vivir la vida con la verdad
en la mano. Eres un puro purismo…Tienes que ser más práctico…despierta…yo
debería quererte más pero no lo mereces…
Julio: Pero, qué dices..?
Yaqui: Piensa, chico, piensa…
Julio: Entonces, me voy…estás insoportable...(sale
molesto y rápidamente, haciendo gestos de fastidio…)
Yaqui: ¡Qué tranquilidad, Yaqui!..¡Qué tranquilidad..!
III.
Yaqui: Hola, amiga…pasa…Me gustó que me llamaras…me
siento contenta que hayas venido, Mary…
Mary: Es algo importante que debo confesarte…tú dices
que debemos pisar tierra, sé entonces que me aconsejarás mejor que mis padres…
Yaqui: Haber, haber…¿De qué se trata?..¿Has peleado
con tu chico?
Mary: No…no es eso…
Yaqui: Entonces, dímelo ya…
Mary: Yaqui…amiga, estoy embarazada, y no sé cómo
decirle a Jaime, menos a mis padres…
Yaqui: Eso no es problema…es tú hijo…tú lo
parirás…nadie más..¿Y qué vela tiene aquí Jaime, tus padres?...Tú…solo tú eres
responsables lo que pase con tu embarazo, y nadie más, caracho…
Mary: ¿Es que no entiendes? .. ¿Yo vivo en las casas
de mis padres?..
Yaqui: Sí…te entiendo…y me vas a decir de tus estudios
que serán truncados…de tu juventud…de los padres de Jaime, ¿verdad?
Mary: Sí..todo eso…
Yaqui: Y…¿cómo criarlo?...¿cómo cambiar los pañales..?...¿cómo
aguantar sus llantos en la madrugada?.. Todo eso has pensado, y no sabes cómo
resolverlo…fácil, amiga…ahí está el internet..él te lo dirá todo…
Mary: ¿Qué me tratas de decir, Yaqui…?
Yaqui: Que eres una cojuda…con tantos abortos que se
hacen al día…tú, mi amiga, preocupada por eso…qué tonta eres, mujer de dios…
Mary: Yaqui, qué insensible, y mala madre serás…y yo
que te creí tan centradita…me he engañado…no debí confiar en ti…
Yaqui: Ustedes me enseñaron que el que dice la verdad,
no miente…eso trato, amiga… tú me dices que tus padres…, que no sabes cómo
decirle al padre de tu hijo…que tus estudios…que tu juventud…que tu cuerpito se
ensanchará…entonces, qué quieres que te diga…
Mary: Me mejor me voy…
Yaqui: Momento, amiga, o ex amiga…no sé… tú lo
decidirás…Sí quieres tenerlo, tenlo…pero no me digas de tus papás, de tu
marido, ni de tu juventud…dime que tú eres la única responsable de tu
decisión…así como abriste las piernas así debes de recibir a tu hijo,
Mary…llena de alegría…llena de amor…pero tú…y el que lo quiera…nada más..nada
de mendigar nada para el hijo de tus
entrañas…
Mary: ¿Ahora si me puedo ir?
Yaqui: Sí, ahora puedes irte…te doy mi bendición, y tu
decisión es lo que vale, Mary…
IV
Julio: Te veo inquieta, intranquila…¿Algo te pasa?
Yaqui: No es nada del otro mundo…
Julio: Pero, algo me estás ocultando…
Yaqui: Qué…¿no eres lógico?...Tú sabes lo que has
hecho conmigo. Hace más de un mes cuando salimos de la fiesta de Soledad y
venimos acá, a mi casa…¿qué hicimos?...Pues, hicimos el amor y…sin protección.
Entonces, ¿qué crees? .. lo has conseguido…me has preñado…Y tú…sin lógica por
supuesto y, yo, jodida…
Julio: Yaqui…
Yaqui: Qué Yaqui, ni qué Yaqui…ya me jodiste y estoy
preñada…es decir, cumplirás con tu maldita procreación…Pero, escucha…eso, no lo
verás, padre frustrado.
Julio: Pero, Yaqui…
Yaqui: ¡ Que no
lo verás, porque lo voy a abortar..!
Julio: Amorcito, tranquilízate…
Yaqui: He dicho que no lo verás, y así será…¡No quiero un hijo débil de carácter como tú!..No
quiero un hijo frustrado…mediocre como tú…¡Este bastardo será arrojado de mis
entrañas como se arroja la basura a un colector!
Julio: ¡Qué te
pasa?
Yaqui: ¡Déjame..! ¡Lárgate de mi casa y no quiero
verte nunca más..!
Julio: ¡Qué te sucede..!
Yaqui: ¡Qué te largues!..(lo saca a empujones)…que la
vida es bonita…que la vida es hermosa…que hay que gozarla…¡qué, carajo..! ¡La
vida es una basura, una maldita basura!
V
Julio: Los he reunido, amigos, para conversar algo
importante.
Diana: ¿Qué pasa..?
Jorge: Di, nomás…somos tus amigos…
Soledad: ¿Algo le pasa a Yaqui...?
Julio: Amigos…se trata de algo que no llego a
comprender…es algo difícil…
Soledad: ¿Lo difícil es la cuestión..?
Diana: Ya…habla nomás…y deja de hacerte el difícil…
Julio: Bien…les diré y crudamente…se trata que Yaqui
está embarazada y….
Jorge: ¿Y qué...?
Diana: ¡La flaca?..¡ja! ¡ja! ¡ja!..en ese cuerpito…
Jorge: ¡Diana, por favor..!
Diana: ¿Y dónde llevará a su hijo, si es tan flaquita?..¡Parecerá un
hilito con su nudo en medio..!
Soledad: ¡Diana, por favor…no es un juego!
Jorge: Cierto, Diana..¡Cállate!
Soledad: Sigue, Luis…
Julio: Aquí viene el problema…
Jorge: ¿Cuál…cuál es el problema..?
Diana: Sus papás…los estudios…la cinturita de la
flaquita, pues…
Soledad:¡Cállate..! Deja que siga hablando Luis…
Julio: No…No es eso, Diana…Es que Yaqui no lo quiere
tener, y lo peor es que…
Soledad: ¿Qué..?
Julio: Es que a nuestro hijo, ella lo ha basureado ¡Lo
ha tratado como una basura! ¡Que lo arrojará a un colector..! Y a mí me ha
dicho que soy un cobarde…
Jorge: ¿Así ha hablado...? ¿Eso ha dicho..?
Diana: Les dije…les dije que esa chica se estaba yendo
por otros mundos…
Soledad: Increíble…y parecía tan centradita…para mí
eso es propio por la separación de sus padres..¿No creen, chicos..?
Jorge: Puede ser…pero alguno de nosotros debe
conversar con Yaqui...¡Pobre nuestra amiga!
Soledad: Yo considero que debemos hablar con el cura
de la parroquia
Diana: Mejor con el psicólogo Juan...¿no creen?
Jorge:¡No!..¡No..! Nosotros somos mayorcitos…además
nosotros la conocemos muy bien…
Soledad: Bien…si después de eso no nos hace caso, ahí
sí haremos participar a un especialista…
Julio: ¡Bien..!.. ¡Muy bien, amigos..!
Diana: Es que ella es bien caprichosita…Es
inteligente, pero caprichosa…
Julio: Bueno…¿Y quién irá..?
Jorge: Sólo irá uno de nosotros…solo espero que no sea
Diana…
Diana: ¡Qué…? Ustedes no saben que la sonrisa es el
idioma general de las personas inteligentes…
Soledad: Bien…entonces…sortearemos…Es verdad, todos
estamos preparados…
VI
Diana: Amiga, qué bien que te veo…y hasta has
engordado..¿No me digas que estás comiendo como las diosas del Olimpo griego…?
Yaqui: ¿Qué..?
Diana: Que te veo gordita y radiante, amiga…
Yaqui: Diana, ¿A qué has venido?
Diana: Verdad…¿a qué he venido..? a… ya….a que me des
un consejo…
Yaqui: ¡A qué..?
Diana: A que me des un consejo…no de un conejo, sino
de una coneja…
Yaqui: Diana, dime..¿A qué has venido..?
Diana: Verdad, amiga…a…a que me des un consejo…
Yaqui: Veamos…¿De qué se trata...?
Diana: ¿No me ves...? ¡No te das cuenta..? ¡Estoy
embarazada, carajo..! ¡Viva mi embarazo, amiga (la quiere hacer bailar)
Yaqui: Tú…¿Embarazada..?
Diana: ¡Sí, amiga!..¡Qué alegría..! ¡Qué felicidad..!
Yaqui: Pero..¡Si tú nunca has tenido enamorado..! ¡Tú
nunca has tenido enamorado..! ¿Cómo puedes estar embarazada?
Diana: ¿Qué..? (se desconcentra) ¡Qué..? Por dios,
Yaqui…yo…
Yaqui: Ves… te pones nerviosa ..¡eres una
mentirosa...!
Diana: ¡Qué no?.. pues, mira…¡Lee!..
Yaqui: (Lee sorprendida) ¡Inseminación artificial?..¡Has
permitido que te metan semen a tu vientre, mujer…?
Diana: ¡Así es..! ¡ Y qué?...¿Pasa algo…?
Yaqui: ¡Y estás alegre..? ¡Y tus papás..?
Diana: Lo saben…y toda mi familia lo cuidará…lo bañaremos…
le echaremos talquito en su potito…Sabes, lo bautizaremos cuando tenga siete
años…es número cabalístico…
Yaqui: ¡Diana!...¡Diana, por favor, escúchame..!
Diana: ¿No amas mi felicidad, amiga..!
Yaqui: ¡Estás loca…!
Diana: ¡Loca de alegría porque tendré mi hijo…!
Yaqui: ¡Sí..! Sí…¡Estás loca..!
Diana: Porque quiero dejar de pertenecer al número de
esclavos…Porque quiero romper las
cadenas, desechar todo amor y todo despecho…
Yaqui: ¡Diana, has leído a Baudelaire..! ¡Qué alegría,
amiga..! ¡Entonces no eres esclava de las palabras, de las ambiciones, de la
amistad, del egoísmo, verdad, amiga?
Diana: ¡Así es...!
(Tocan y abren la puerta e ingresan Jorge, Soledad y
Julio muy sorprendidos del acontecimiento)
Yaqui y Diana: ¡Estamos preñadas!.. ¡Estamos preñadas,
amigos..!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario